В Италию за образованием
Италия - это страна не только яркого солнца, искусства, прекрасной кухни и музыки, но и колыбель европейского университетского образования. Первые в Европе университеты появились именно здесь в XI веке, затем по их примеру образовались Оксфорд (XII век), Кембридж, Сорбонна (XIII век).
Система образования
У самих итальянцев путь к поступлению в университеты долог и тернист. До 14 лет ребенок должен получить обязательное образование в начальной и средней школе. После этого школьнику, собирающемуся поступать в университет, предстоит отучиться в профессиональной школе, институте или лицее. Существует несколько разновидностей последнего: классический (liceo classico), технический (liceo tecnico), естественных наук (liceo scientifico), художественный (liceo artistico), лингвистический (liceo linguistico). И лишь после этого молодой человек может поступать в университет.
В итальянском университете существует две ступени обучения: первая - 2-3 года - соответствует уровню "бакалавр", по прохождении нее студент получает Diploma universitario - что-то вроде свидетельства об окончании курса.
Следующая ступень - магистер. Завершив ее, студент получает "laurea" - диплом о высшем образовании. Происходит, как и у нас, после успешной защиты диплома (tesi di laurea) в конце 4-6 года обучения.
Правила поступления в вуз для иностранцев
Правила поступления в итальянский вуз заметно отличаются от условий приема наших студентов в другие европейские университеты. Во-первых, человек, поступающий в итальянский университет, должен достигнуть совершеннолетия - 18 лет. Во-вторых, поскольку в Италии 13-летняя система образования, россиянин должен отучиться после школы 2 года в отечественном вузе. Таким образом, он будет соответствовать уровню выпускника итальянского лицея c его diploma di maturita (аттестат).
На документы об образовании надо поставить апостиль - специальный штамп, удостоверяющий подлинность документа для дальнейшего признания за рубежом. В соответствии с Гаагской конвенцией об отмене требований легализации иностранных официальных документов (вступившей в силу в 1992 году) документы с апостилем не требуют дальнейшего заверения или легализации и признаются официальными органами всех государств-участников Конвенции. На документы об образовании апостиль ставится в Министерстве образования РФ, (Москва, Шаболовка, 33, тел.: 954 54 08).
После этого вы можете смело идти (звонить) в Итальянский культурный центр, справляться о правилах поступления в выбранный вами вуз, оформлять заявку и пересылать документы. Тел: (095) 9165267, консультирует по образованию в Италии г-жа Андреина Муши.
Внимание! Заявку на поступление в университет вместе с переведенными на итальянский язык и заверенными документами о полученном образовании нужно отправлять именно в Итальянский культурный центр в мае (сроки следует уточнять по вышеприведенным телефонам). Его сотрудники пересылают все ваши документы в университеты, а те уже в свою очередь отбирают будущих претендентов на поступление.
В августе представители вузов связываются с отобранными студентами и приглашают в сентябе пройти экзамен на знание языка и общий культурный уровень. При успешной сдаче теста абитуриент может быть допущен к сдаче вступительных экзаменов на выбранный факультет. Следует отметить, что число мест для иностранцев на каждом факультете строго ограничено и за право называться studento (studentessa) придется еще побороться.
Подробнее о поступлении в итальянский вуз можно почитать на сайте Миланского университета.
Получение визы
Чтобы получить студенческую визу, в итальянское посольство нужно предоставить заверенные в итальянском консульстве документы о прохождении вами двухлетнего курса обучения в российском вузе, письмо, подтверждающее зачисление в учебное заведение Италии, медицинскую страховку и документы о платежеспособности. Это может быть справка о доходах, выписка из банковского счета, документы о спонсировании учебы.
Почем опиум для народа
Итальянцы считают свое образование весьма дорогим - на первый взгляд это утверждение может показаться нелепым. Стоимость года обучения в вузе (так называемая una tassa di iscrizione) в среднем составляет $500 в год.
Весьма умеренная сумма по сравнению с ценами московских вузов, а тем паче британских. Однако при детальном подсчете расходов получается, что потомки римлян оказываются правы. Помимо оплаты обучения в круглую сумму встает покупка учебников и проживание. Учебники и книги в Италии стоят безумных для россиянина денег $80-150 штуку. За учебный период студенту необходимо изучить 19 - 20 дисциплин, включая факультативные. (Прикиньте, сколько для этого потребуется учебников). Кроме того, приплюсовывается стоимость съемной квартиры (200-300), еды, развлечений и получается весьма внушительная сумма в $1000 месяц. Умножьте ее минимум на 4 года обучения в вузе и получите $ 50 тыc.
Какой университет выбрать
Известная итальянская газета La Repubblica совместно с институтом социальнo-экономических исследований Censis выпускает "Большой путеводитель по университетам" на страницах которого ежегодно публикуется рейтинг итальянских университетов.
Согласно его данным, ведущими экономическими вузами являются:
Болонский университет/ Universita di Bologna Universita di Bologna Сиенский университет/Universita di Siena и Университет Павии/ Universita di Pavia Университет Венеции/Universita' degli Studi di Venezia "Ca' Foscari"
Среди архитектурных вузов признанными считаются:
Университет Венеции/ Istituto universitario di architettura di Venezia Миланский университет/Politecnico di Milano и Рим III/ Universita degli studi "Roma Tre"
Наиболее авторитетными курсами для повышения квалификации являются архитектурные факультеты в Venezia, Politecnico di Milano, Firenze-Roma La Sapienza.
Самым известным институтом в области дизайна в Италии считается Европейский институт дизайна Istituto Europeo di Design. Сейчас он предлагает несколько двух- и трехгодичных дизайнерских программ в 5 городах: Риме, Милане, Кальяри, Турине и Мадриде.
Также популярен Миланский политехнический университет/ Politecnico di Milano
Предлагаемая специализация: - мода, - дизайн интерьера, - промышленный дизайн, - автомобильный дизайн; - графический дизайн; - ювелирный дизайн; - web-design и др.
Среди лингвистических вузов славятся Университет Пизы/ Universita di Pisa, Неапольский университет/ Universita degli studi di Napoli "L'orientale" c факультетом восточных языков и Болонский университет Universita di Bologna, а также Венецианский университет/ Universita degli studi di Venezia
Отдельно стоит рассказать об университетах для иностранцев (Universita per stranieri) в городах Перуджия и Сиена. Они созданы специально для распространения итальянского языка и культуры в других странах. В подобных вузах иностранцам предлагается изучение итальянского языка с любого уровня , а также получение высшего образования по специальностям: международные отношения, итальянский язык и культура, итальянский язык как иностранный, реклама и др.
В последние годы у университета в Перуджии появилась возможность дистанционного обучения по специальности "итальянский язык и культура". Обучение ведется на сайте Italian Culture on the Net. Так что, сhi cerca - trova.
|